Si le mode proportionnel n'est pas actif, le générateur va calculer un mot de passe en utilisant les nombres de lettres minuscules, de majuscules, de chiffres et de symbols spécifiés (ou générer un mot de passe aléatoire de 8 caractère si tous les champs sont à 0). Dans ce cas, le paramètre de taille total est ignoré.

Si le mode proportionnel est actif, le générateur va calculer un mot de passe de la taille spécifié par le champ taille totale en respectant les proportion données dans les autres champs. Par exemple, si 2 minuscules, 2 majuscules et 1 chiffre sont demandés pour un mot de passe de taille 10, alors le générateur va produire un mot de passe comprenant 4 lettres minuscules, 4 majuscules et 2 chiffres. Remarquons que le générateur peut utiliser légèrement plus de lettre minuscules que demander de sorte à respecter la taille totale exacte spécifiée.